About RogueLeaf and Aramaic Designs^sm

Our Experience:

RogueLeaf's Aramaic Designs service is the world leader in Aramaic translations. Over our many years of work, we have helped over 3000 individuals obtain translations for various projects ranging from Aramaic tattoos, to art pieces, to scripts video games, audio dramas and theatre. In fact, over 2000 of those translations were for Aramaic tattoos, alone. We have experience that others simply don't.

What People Say

Click here to see what some of our customers have to say about our work.

Some of Our Projects:

In 2009 we were commissioned to translate the dialog of Darius the Great of the Persian empire for Sid Meier's Civilization 5®. After its release in September of 2010 to date it has sold over 9 million copies.

Our Translator:

Steve Caruso
Translator, Language Instructor

Studying the Aramaic language family for over 10 years, he started translating Aramaic as a hobby business. Soon the hobby grew to the point that in 2003 the Aramaic Designs service was brought together and he began to translate professionally. His CV can be found here.

NOTE: If we are not online or do not respond, please send email to AramaicDesigns@gmail.com instead for a prompt reply.